All Thaddeus Fancher wanted to do was have a drink. But when a group of robbers came into the bar, his night would end in death. Who had killed him, and what ties did they have to one of the most v…